Releases
The two versions compared on this page are the following:
Region |
Title |
Release date |
Platform |
Japan |
マリオブラザーズ Mario Brothers |
9/9/1983 |
Nintendo Famicom |
USA |
Mario Bros. |
June 1986 |
Nintendo Entertainment System |
Character and item names
All names are sourced from the U.S. and Japanese instruction manuals.
Japanese |
English |
Name |
Rōmaji |
Translation |
Name |
Characters |
ルイージ | Ruīji | Luigi | Luigi |
マリオ | Mario | Mario | Mario |
Enemies |
カニさん | Kani-san | Crab-san | Crab |
ファイターフライ | Faitā Furai | Fighter Fly | Fighter Fly |
ファイアボール | Faiabōru | Fireball | Fireball |
フリーズ | Furīzu | Freeze | Freezie |
カメさん | Kame-san | Turtle-san | Turtle |
Items |
コイン | Koin | Coin | Coin |
パワー床 | Pawā Yuka | Power Floor | POW |
|